Nobuyoshi Araki & Juergen Teller: Leben und Tod

我最喜歡拍攝的是我的母親

我想了很多關於死亡、生命和媽媽變老的事情

這些照片拍攝時間為 2018 年 12 月 17 日至 2019 年 1 月 31 日。聖誕節前，我和兒子一起在我出生的媽媽家度過了一個星期，並去臨終關懷醫院探望了我的叔叔 Arthur。這是最後一盤棋。多年來我們總是在自家的露台上下棋。12 月 23 日，Arthur 握著我母親的手去世，享年 92 歲。他是我父親的哥哥；我們的家人和我的祖父母一起住在一個幽閉恐怖但又大的房子裡，並在我們的工廠一起為小提琴製作琴橋。

1988 年我父親自殺後，我叔叔 Arthur 和我母親成為了 partner。我很喜歡這個關係。我小時候我們從未旅行過，只去過附近的奧地利。突然，他們兩個去了埃及、西西里島、南非。我邀請他們參加我在世界各地舉辦的展覽，並搭乘遊輪穿越挪威峽灣。我非常喜歡我的叔叔。

我也很喜歡森林，我們住在樹林的邊緣。由於我的家人一生都與木頭打交道，我的一個朋友曾經說過：「你的照片總是很棕色。」我說：「也許是因為樹林。」

假期裡，我和女朋友 Dovile 去了不丹，我想了很多關於死亡、生命和媽媽變老的事情。我看到了所有畫在房子上的陰莖和進入陰道的陰莖面具，那就是嘴。不丹的那些陽具是對生命、幸福的慶祝和保護的象徵，我在不丹的山區開始了一系列自拍。

新年伊始，我回到媽媽家，多陪陪她。孤獨開始吞噬整個房子，她說：「現在我不用再照顧 Arthur 了，我們去村裡的健身房吧。」我簡直不敢相信，我媽媽已經 76 歲了，我覺得這真是天才！我喜歡和媽媽一起做點什麼。

最後一張照片是在 1 月 31 日拍攝的，那天是我兒子的生日，當時我媽媽正在演奏一首德國搖籃曲，當 Lola 和 Ed 還是嬰兒時，我總是唱這首歌給他們聽。很多記者問我：「你想拍攝誰，你夢想的拍攝對像是什麼？」我總是一片空白，然後得到同樣的答案：「我最喜歡拍攝的是我的母親。」

荒木經惟非常喜歡我的系列《Leben und Tod》( 生與死 )，並想以某種方式回應它。當我們正在討論與畫廊主本尾久子在東京的藝術空間 AM 一起舉辦一場展覽的可能性時，他提出了一個令人驚訝的要求。

他想拍攝我所有童年記憶的物品，那些對我、我媽媽和我爸爸來說很重要的東西。

他說他一直很喜歡我給媽媽拍的照片。這個提議讓我非常感動。我拜訪了我媽，她仍然住在我出生的 Bubenreuth 的房子裡，我花了一整天的時間收集各種物品寄給他，充滿了興奮和期待。大約兩個月後，他給我寄了他的攝影系列，他對這些照片的處理給我留下了深刻的印象。

這本書凝聚了我和荒木經惟之間深厚的感情和敬佩之情。在畫廊開幕式上，他向記者觀眾宣布我就像他的兒子！我欣喜若狂。

—— Juergen Teller

出版年：2020 年

尺寸：H190mm x W260mm，平裝

頁數：72 頁