ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子
ヒューマン・スプリング   Human Spring  志賀理江子

Human Spring ヒューマン・スプリング

$1,300.00 NTD
Sold out

在櫻花樹發芽的前幾天,總是有人會變成另一個人

人類體內是否也有與自然一樣的殘酷

 

 

 

文:志賀理江子



每年春天,在櫻花樹發芽的前幾天,總是有人會變成另一個人。


他的臉頰因興奮而漲紅,晚上無法入睡,他在附近走來走去,與每一個見到他的人交談;他大笑起來,脈搏跳動得厲害,以至於人們聽不到他的聲音,這讓他很驚訝。更重要的是,他從他所遇到的人的內心深處,帶出了令人驚訝的深刻情感。他是春天的化身。


當東北地區的春天在漫長冬天之後終於到來時,似乎來得突然,一天之內就到來了。它的重要性是如此之大,以至於人們的身體,甚至在他們的思想注意到這種變化之前就已經做出了反應。


我們賴以生存的地球是一個球體,在太空中旋轉,與繞太陽公轉的軌道平面相比,其自轉軸傾斜為 23.43°。正是這種與日本表面緯度位置之間的微妙關係,產生了「季節」:春、夏、秋、冬。 季節的變化對我們的身體和精神都有很大的影響,如果地球停止旋轉,我們都會瞬間被吹走。我們生活在浩瀚的宇宙中,每個人都經歷著自己的個人情感。


「今天和昨天一樣,明天和今天一樣」。只有人類才有「日常」。做任何事都是抱著這樣的信念,我們從不考慮明天可能會死的事實。


儘管如此,每天仍有許多人死亡,儘管我們可能會哀悼死者,但我們認為死亡是超越「日常」的事情。它標誌著我們社會秩序的邊緣,無數的故事和宗教在幫助我們接受死亡方面發揮了作用。如果沒有這些,人們就會開始懷疑自己的生活,「日常」的概念就會崩潰。


可以說,我和無數死去的人生活在一起。我這麼說是因為對他們的記憶永遠不會從我的腦海中消失。每當我經歷親密之人的「死亡」時,這個事實就會被推翻,成為我身體和靈魂的新鮮部分。雖然我活著,但我也可能是鬼。我之所以被迫有這樣的感覺,是因為在人類社會中,死亡具有撕裂時空的力量。


一個人隨著春天的到來而完全變成了另外一個人,就像一個靈魂從這條裂縫中走出來一樣。春天好像有一種性格,就是這樣的感覺。這種情況在臨床上被稱為「狂躁症」。他用自己的身體作為媒介,將傾斜地球的宇宙價值帶入「日常」。就像一部敏感的電影一樣,他對一切事物的接受能力達到了一個全新的水平。有很多事情他看得到而我卻看不見。


2012年,小原真史就我在仙台媒體中心舉辦的「螺旋海岸」展覽,接受了雜誌採訪,在我們的談話中,他說法語單字「représentation」的意思是「一個被黑色棺布覆蓋的空棺材」。2011 年的地震中,我突然失去了許多親近的人,甚至在地震之後,還有許多人在短時間內因各種原因死亡。於是,這句話就變得意義非凡,深深地烙印在我的心裡。 為什麼棺材是空的?如果影像與死亡有關,那麼攝影也與死亡有關。這就是他們的死亡有意義的地方。


攝影是一種忠實再現人們記憶的媒介,就像肉眼所見或鏡子中的反映一樣,儘管其形式可能發生變化,但其功能始終如一。正是這種代表性行為使人成為人,並支持公共生活的形象。


如果有一天我們在春天失去了「他」這樣的人的神聖存在,那麼人類社會本身就會變成一幅靜止圖像。事實上這可能已經開始了。「狂躁症」作為一種疾病,近年來呈爆炸性增長,這肯定與此有關。被稱為絕望的黑暗的強大吸引力,足以讓人自殺,而明亮的光芒,足以使死者復活,都存在於影像的深處。

 



********

文:丹羽晴美  東京都写真美術館 学芸員 (節錄)


志賀理江子 1980 年出生於愛知県岡崎市,高中時獲得第一台相機,開始攝影創作。 從東京工芸大学退學後,她於 2004 年從倫敦藝術學院畢業。此後,她在國外度過了很長一段時間,在澳洲、新加坡、倫敦和柏林擔任常駐藝術家,2008 年回到日本後,她選擇搬到東北地區繼續生活和工作。她於 2008 年 11 月到了一個叫做北釜的地方,與當地人民建立了關係並全心投入工作。


2011 年 3 月 11 日,東日本大地震(東北地震和海嘯)襲來。北釜地區被海嘯吞沒,53 名居民喪生,1 人下落不明。 她的工作室和作品連同該地區所有的房屋一起被沖毀,迫使她先住在避難所,然後搬到臨時住房,她安排買了一台新相機。從6月開始,也就是災難發生後大約3個月,她在東北地區的一些場所進行了 10 場系列演講,進行了多次對話,同時開始了新的工作。 其成果在題為「螺旋海岸」的展覽中展示(仙台媒體中心,2012 年 11 月至 2013 年 1 月)。


正是在她重新開始攝影的時期,她遇到了「一個在每年春天,在櫻花樹發芽前幾天完全變成另一個人的男人」,這促使她創作了這個系列《Human Spring》( 人類的春天 )。每當嚴酷、黑暗的冬天過後,春天到來,生命似乎綻放出絢麗的光芒,她就會想起這個「春天的化身」男人;透過他,她意識到人是自然的一部分,男人對春天的反應可能是很自然的。畢竟,有很多人發現自己的心理或身體會隨著季節的變化而改變。如果這是由於季節更替造成的,那麼也可以說是地軸傾斜的結果,我們的身體自然會受到影響。


在目睹了災難期間和災難後大量人員死亡後,她發現自己開始意識到自己的存在是扭轉死亡的一種方式。她質疑我們所處的社會或世界的意義,並想知道人類體內是否也有與自然一樣的殘酷,這種殘酷席捲了她的日常生活,如果是的話,是什麼造就了我們。她用「他」在春天留下的裂痕,重新檢視人性。這條裂縫讓她能夠超越她所相信的正常、有序的日常生活,看到人體固有的本質——對死亡的恐懼、對神秘事物的渴望、我們的動物本能、無名的情感我們透過與他人的互動而體驗到的東西,這些東西通常隱藏在陰影中,但我們無疑擁有這些東西——她試圖讓這些東西變得可見,她給了她一個標題:Human Spring。






出版年:2019 年

尺寸:H184mm x W260mm,平裝

頁數:160 頁