The Somnambulist

Robert Frank 與 Bill Brandt 有力的結合

超現實的夢境，輕柔的情欲，帶著危險的顫抖

Ralph Gibson 於20 世紀 70 年代中期由Lustrum Press ( 註1 ) 出版的「三部曲」( 註2 ) 非常受歡迎且具有影響力。從第一本書《The Somnambulist》(《夢遊者》) 開始，Ralph Gibson 就將意識流模式帶入了新的、潛在令人興奮的領域——無意識。在〈溫柔的讀者〉這簡短的簡介中寫道：「夢境序列中的一切都是真實的。或許更真實。」

《The Somnambulist》無疑兌現了這一承諾——帶我們穿越喜怒無常的風景和神秘的室內空間，其中經常有裸體女人。這種風格最能代表那個時代的 Robert Frank 與 Bill Brandt 有力的結合——並經過 Ralph Gibson 個人敏感度的過濾。敏感度是這本書成功的一個明顯原因。許多圖片都是最容易辨認的，例如門把上的手和影子、漂浮的裸體，以及最重要的是封面圖片——兩雙手抱住船頭。這是一個超現實的夢境，輕柔的情欲，帶著危險的顫抖。

然而，Ralph Gibson 的夢發源於接近表面，而不是慾望之井最黑暗的深處，而且似乎是從外部強加，而不是從內部挖掘出來的。實際上，《The Somnambulist》是超現實主義偽裝下，復古現代主義的形式主義。一種時髦的畫意主義。但與那種聲稱是紀實的形式主義相反，這種形式主義的問題在於它是永恆的，而「永恆」攝影最終會顯得過時，這是媒體的最大悖論之一，而誠實地面對時代的攝影，將在很久以後引起共鳴。儘管如此，Ralph Gibson 的三部曲雖然被大量模仿，但從未被超越，展示了攝影探索的一個富有成果的領域。

譯自_The Photobook：A History(volume I) by Martin Parr & Gerry Badger

1. Lustrum為Ralph Gibson自費成立的出版社，首部作品為《The Somnambulist》；據他自己的說法，出版這本書的時候，「我住在Chelsea Hotel，欠了 9 個月的房租，3台萊卡，有2台還在當鋪」。
2. The Somnambulist (1970), Deja-Vu (1973), and Days at Sea (1974)

Ralph Gibson 1939 年出生於加州好萊塢，他的父親是希區考克的助理導演。Gibson 早期接觸電影佈景的經歷，激發了他對攝影的熱情。他在美國海軍任職期間學習攝影，並在舊金山藝術學院繼續深造。Ralph Gibson 一開始為舊金山攝影師 Dorothea Lange 的助理，後來，他協助Robert Frank 拍攝了幾部電影。

Ralph Gibson 對書籍製作的熱愛是顯而易見的，迄今為止已出版了40 多本專著，包括《The Somnambulist》（1970 年）等開創性作品他的照片被全球 200 多家博​​物館收藏，並舉辦了 250 多次個展，獲得古根漢紀念基金會和美國 NEA 的獎學金，法國於 2000 年授予他藝術與文學勳章，2018 年授予他榮譽軍團騎士勳章；2023年，他獲得英國皇家攝影學會頒發的百年金質獎章，並被任命為該學會的榮譽院士。